イタリア大使館 貿易促進部

イタリア大使館 貿易促進部は、イタリアの政府機関です。
イタリア企業やイタリア各州政府、業界団体、その他のイタリア官民関連組織と連携を取りながら、「メイド・イン・イタリー」製品のイメージアップや、外国資本の投資先としてのイタリアのPRも行っています。
日本で行うプロモーションイベント等についてはWebサイトhttps://www.ice-tokyo.or.jp/をご覧ください。

ITA-Italian Trade Agency

ITA-Italian Trade Agencyはイタリア企業の国際化を推進するイタリアの政府機関です。日本では、東京にオフィスを置き、イタリア大使館貿易促進部として、日本市場でのイタリア製品およびサービスの販売力強化を目的とした活動を展開しています。
ITA-Italian Trade Agencyの役割は、外国とイタリアの間の経済・貿易・商業関係の促進・発展・振興を図ることにあり、特にイタリアの中小企業およびその組合・団体のニーズへの対応に力を入れています。また、イタリア企業の国際化の推進や、海外市場でのイタリア製品およびサービスの販売力の強化を目的とした活動も行います。

BLUE Engineeringは、イタリアを代表する設計・エンジニアリング企業です。売上高の約90%を海外市場で創出しており、特に新興国、中東、東南アジア地域で事業を展開しています。高度な数値解析・シミュレーションサービスの提供を目的として1993年に設立され、現在では主に輸送機器分野を中心に幅広い産業分野において、あらゆる段階の技術設計およびエンジニアリングに対応する約180名の高度な専門知識を有するエンジニアが在籍しています。
BioJapanには、当社の最先端の製造およびIT・AI部門が出展します。同部門は、ヘルスケア・臨床医療、手術計画・トレーニング、生産・物流の自動化、インテリジェント品質管理、機器間通信ネットワークおよび複雑な通信プロトコルなどの分野において、先進的なデジタルソリューションの研究開発で高い専門性を培ってきました。分野横断的なノウハウと数値解析における深い専門性により、開発プロセス全体を通じて、スピード、品質、効率の最大化を実現しています。
Blue Engineering
ALMA SERUMは、美容、メディカルスキンケア、および製薬業界向けに、有効成分の送達技術を革新するディープテック・バイオテクノロジー・プラットフォーム企業です。 拡張性の高いBtoB向けホワイトラベルおよびハードウェアリース事業モデルを展開し、産業・農業由来の副産物から、原料コストをかけることなく高品質な生理活性複合体を抽出しています。独自の垂直統合型電界紡糸基盤を活用し、これらの複雑な高分子を「インビジブル・シールド(Cleanical Active-Matrix)」へと構造化しています。これは、100%安定した固体・無水の有効成分送達マトリックスであり、皮膚に触れると瞬時に溶解し、肌の内側から内因性コラーゲンの産生を促進します。
ALMA SERUM srl
Bioindustry Park "Silvano Fumero"(Bip.C.a)は、1998年に設立された、イタリア北西部に位置するライフサイエンスおよびヘルスケア・医療分野に特化したサイエンス&テクノロジーパークです。企業、スタートアップ、研究機関の受け入れ・支援を行うとともに、2009年からは地域イノベーションクラスター「BioPmed」を運営し、ライフサイエンス分野の研究・イノベーションの推進・発展に取り組んでいます。

コミュニティには、バイオテクノロジー、製薬、診断、医療機器(MedTech)、デジタルヘルスまで幅広い分野の組織が参画しています。また、開発段階も、初期段階から臨床段階、スケールアップに至るまで多様であり、多国籍企業も3社含まれています。

当パークは、ヘルスケア・医療分野のスピンオフ、スタートアップ、スケールアップ企業に合わせた包括的なサービスを提供することで、イノベーションを最大限に活用・促進しています。キャンパス内のラボや研究設備に加え、市場参入(Go-to-Market)戦略の推進や公的資金・リスクマネーの獲得を支援する専門の科学・事業開発支援サービスを提供し、イノベーション創出を後押ししています。

また、学術機関、公私立病院・医療機関、研究機関、産業界のパートナー企業、大企業、サイエンスパーク、各種投資家(エンジェル投資家、ファミリーオフィス、ベンチャーキャピタル(VC)、プライベートエクイティ(PE)、クラウドファンディング・プラットフォームなど)との国内外にわたる連携・ネットワーク構築を推進しています。

当パークは、EIT Health、EIC、CEBR、IASPのネットワークパートナーです。
Bioindustry Park Silvano Fumero SpA Società Benefit/bioPmed
イタリア北西部に位置するピエモンテ州は、医療用品・医療機器・設備、MedTechソリューション、デジタルヘルス・AI、再生医療、研究・検査機器、体外診断用医薬品、医薬品・サプリメント(栄養補助食品)、病院管理・運営サービスなど、幅広い分野で高い専門性を有する欧州有数のライフサイエンス拠点です。
世界トップレベルの研究機関、多国籍企業、革新的な中小企業が集積し、強固なネットワークを形成しています。イノベーション、教育、技術移転の拠点として知られるピエモンテ州は、ヘルスケアおよびライフサイエンス分野の多様な調達ニーズに対応できる、高度に統合されたエコシステムを有しています。
BioJapanへのピエモンテ州の出展は、ピエモンテ州政府が推進し、欧州地域開発基金(ERDF 2021–2027)の共同資金支援を受ける「Health & Wellness Integrated Supply Chain Project」の一環として、Piemonte Agency(ピエモンテ州公的機関)が運営・調整しています。本プロジェクトを通じて、地域を代表する厳選された有力企業との対話や、ビジネスおよびパートナーシップの機会を開拓するための特別な機会を提供しています。
Piemonte Agency
「Invest in Tuscany」は、トスカーナ州への投資促進を担う地域の総合相談窓口です。海外企業に対し、トスカーナ州における投資・事業機会の評価・検討を支援するとともに、地域での拠点設立や事業拡大に向けて、情報提供、関係機関の紹介、各種手続きに至るまで、一貫した支援を提供しています。提供するすべてのサービスは無料で、機密保持を徹底するとともに、各企業のニーズに応じた個別対応を行っています。
Invest in Tuscany
CYANAGEN Srlは、2003年にイタリア・ボローニャで設立されたバイオテクノロジー企業です。ライフサイエンス研究用(RUO)および体外診断(IVD)向けに、自社独自技術のみを用いて、化学発光基質、蛍光標識試薬、磁気ビーズ、DNA/RNA抽出キットの設計・開発・製造を行っています。これらの製品は、ウェスタンブロット、ELISA/CLIA/FIA、タンパク質標識、細胞イメージング、フローサイトメトリー、およびゲノミクス用途に使用されます。
同社は、第三者の技術を一切使用することなく、これらの設計・開発・製造をすべて自社内で一貫して行っているイタリア唯一の企業であり、欧州でも数少ない企業の一つです。主要な国際的企業との強固なOEMパートナーシップにより、当社はウェスタンブロットおよびELISA/CLIA向け化学発光基質において、世界有数のメーカーの一つとなっています。
当社の特許技術は、卓越した品質、高感度、優れたコストパフォーマンスを実現します。また、OEMソリューション、バルク試薬、有機合成やバイオコンジュゲーション(生体分子結合)などのサービスも提供しています。
持続可能性は当社の企業理念の中核であり、リサイクル包装材、マイクロプラスチックを含まないビーズ、ならびにECL(化学発光)基質向けの水を使用しないタブレット製剤など、環境に配慮した取り組みを推進しています。同社は、世界規模の研究開発プロジェクトにおいて、大学および研究機関と連携しています。
CYANAGEN SRL
Olonは、CDMOおよびジェネリック医薬品市場向けに、原薬(API)の開発・製造を行うグローバルパートナーです。高度な化学合成技術とバイオプロセスを融合することで、安全性、品質、環境責任に関する最高水準の国際規格に基づいた事業を展開しています。

API業界において最も長い実績を持つ企業の一つとして、Olonは高度な科学的専門知識と幅広い先端技術ポートフォリオを組み合わせ、製薬企業が開発中の化合物を効率的かつ確実に市場投入できるよう支援しています。

同社のグローバルネットワークは、世界14か所の製造拠点および14か所の研究開発センターで構成され、350名の研究開発専門職を含む2,800名の専門人材によって支えられています。この強固なグローバルネットワークにより、同社は開発から製造までのあらゆる段階において、イノベーション、信頼性、および卓越した技術力を提供しています。

同社は、化学物質の受託合成や微生物発酵に対応する幅広い技術力を有し、プロジェクト固有の要件に合わせた柔軟で拡張性の高いソリューションを提供しています。同社の製造設備には、汎用生産ラインおよび専用生産ラインが備えられており、高活性化合物や高毒性化合物向けの超高レベル封じ込め設備を含め、さまざまな封じ込めレベルに対応できる設計となっています。

化学合成および微生物を利用したバイオ製造に関する体系的な専門知識を通じて、同社はAPIおよび高活性原薬(HPAPI)の分野における世界有数のメーカーの一つとして位置付けられています。
Olon S.p.A.